Le meutre est survenu alors que les deux hommes se reposaient dans la brousse. Tous deux sont allés chasser. C’est donc une partie de chasse qui tourne au drame.
La scène s’est produite dans l’arrondissement de Bori à N’dali. Selon nos informations, l’auteur aurait manipulé sans précaution son arme. C’est ainsi que la balle sort et touche mortellement le second chasseur. Celui-ci se met donc à beaucoup saigner. Avant d’être pris en charge, il décède.